Eleonora de Fonseca Pimentel, ricordandoti

Indagine su un libro scritto “alla macchia” nella Toscana di fine Settecento

Condividi

Quando, nell’ormai lontano 1994, presentai la mia tesi di laurea in lettere, all’Università degli Studi di Firenze, su un giornalista fiorentino della seconda metà del ‘700, Francesco Saverio Catani - che svolse la propria attività da posizioni illuministe, durante il governo di Pietro Leopoldo - rimasi con un grande dubbio.

Mi ero, infatti, imbattuto in una pubblicazione del 1783, a lui attribuita, che si intitolava Il Papa o siano ricerche sul primato di questo sacerdote, stampata “alla macchia” in 8° piccolo, senza autore, con luogo di stampa falso (Eleutheropoli), con comuni caratteri antichi ed assenza totale di qualsiasi riferimento grafico che ne facesse individuare lo stampatore.

Il libro o, molto più spesso, il “libercolo”, come venne con disprezzo più volte definito da coloro che avversavano le idee anticuriali e giurisdizionaliste in esso contenute, ebbe una notevole eco polemica negli ambienti ecclesiastici romani e fu presto messo all’Indice.

Non capivo però come fosse stato possibile individuarne in Catani l’autore perché, anche per uno studente che per la prima volta e molto sommessamente si addentrava nel mondo e nelle idee espressi dal giornalismo “politico” del tempo, pareva scritto da tutt’altra persona. In un capitolo della tesi spiegai i motivi per cui risultava impossibile che l’autore fosse stato il giornalista di cui mi stavo occupando.

Molto più difficile, se non per me allora impensabile, era invece risalire al vero autore del libro.

L’attribuzione a Catani dello scritto venne fatta da Giovanni Marchetti, sul Giornale Ecclesiastico di Roma, alcuni anni dopo la sua pubblicazione, nel 1791, e due anni dopo la precoce scomparsa del giornalista. Il libro era già stato inserito nell’elenco del Libri Proibiti, a partire dal 1785, ma anonimo.

Adesso non lo è più, perché nelle biblioteche italiane e straniere in cui è presente risulta attribuito al giornalista fiorentino, come pure hanno fatto tutti gli studiosi, ad eccezione di Pietro Stella, che ne hanno parlato. Comunque, già Giuseppe Pelli Bencivenni, nelle sue Efemeridi, nel 1786, riferendosi al libro, in una glossa scrisse: “mi dicono ch’è di un cappuccino” e, quindi, non di Catani, che risultava aver fatto studi di legge e non era certo un ecclesiastico.

È pochissimo, è vero, ma lui, che conosceva molto bene il giornalista, avendolo inserito in una lista di “semi-letterati” fiorentini, dubito che gliene avrebbe attribuita la paternità, in quanto si capisce benissimo che questo è un libro scritto da una persona molto colta.

La difficoltà di attribuzione può derivare dal fatto che, in quegli anni a Firenze venivano edite numerose pubblicazioni, un certo numero delle quali anonime di argomento anticuriale in senso lato, cui contribuì anche l’attività di Catani. Inoltre, il libro è stato scritto con tutte le attenzioni necessarie per non farne individuare l’estensore, che infatti è rimasto celato per quasi due secoli e mezzo.

Sauro Berti

 

Scarica Pdf.

 

Nuovo Monitore Napoletano N.204

Dicembre 2025

 

 

 

Miscellanea Storia e Filosofia

1940-1956: Lituania, Estonia, Lettonia tra imperialismo russo e occupazione nazista

Cola di Rienzo: il tribuno augusto del basso Medioevo

Bernardo Clesio e Ascanio Marino Caracciolo insieme per la pace in Europa

 

Libere Riflessioni

Napoli 2025, la maggioranza degli intellettuali sono a corte

Commissione europea: il potere che sfida la legge

Mercato libero o mercato padrone?

Da San Gregorio Armeno in piazza Municipio una natività gigante

Il pauperismo non tramonta mai

 

Filosofia della Scienza

Ambiguità della democrazia

Solidarietà e liberalismo

Individuale e collettivo

Gli universali nelle scienze sociali

Rovelli sulla fisica quantistica

 

Cultura della legalità

Profili storico-giuridici della giustizia costituzionale

“La Costituzione in tasca”. Art.9

Vittime innocenti. Dicembre 1920-2017

 

 

Con questo numero di chiusura anno rivolgiamo un sentito grazie al nostro assiduo collaboratore dott. Alberto Dolara (medico-cardiochirurgo) che ci ha lasciati il 5.12.2025. Esprimiamo la nostra  sincera vicinanza alla famiglia che, con noi ha voluto fosse ricordato con le stesse parole che, nel suo ultimo giorno di vita, ci ha lasciato in un appunto sulla sua scrivania:

 

Se muoio sopravvivimi con tanta

Forza pura da risvegliare la furia

Del pallido e del freddo […]

Non voglio che muoia la mia

Eredità di allegria

Pablo Neruda

Cento sonetti d’amore

Buon viaggio dottor Alberto, sarai per sempre con tutti noi. Domani ci rivedremo ancora. Grazie di tutto.

Antonella Orefice e la Redazione del Nuovo Monitore Napoletano

 

 

Statistiche

Utenti registrati
20
Articoli
3528
Web Links
6
Visite agli articoli
19678967

La registrazione degli utenti è riservata esclusivamente ai collaboratori interni.

Abbiamo 163 visitatori e nessun utente online